SODBA SODIŠČA (prvi senat)
z dne 21. januarja 2010 (jezik postopka: latvijščina)
„Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Šesta direktiva o DDV – Člen 18(4) – Nacionalna zakonodaja, ki določa zastaralni rok treh let za vračilo preveč plačanega DDV“
V zadevi C‑472/08,
katere predmet je predlog za sprejetje predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, ki ga je vložilo Augstākās Tiesas Senāts (Latvija) z odločbo z dne 23. oktobra 2008, ki je prispela na Sodišče 4. novembra 2008, v postopku
Alstom Power Hydro
proti
Valsts ieņēmumu dienests,
SODIŠČE (prvi senat),
v sestavi A. Tizzano, predsednik senata, E. Levits, A. Borg Barthet, J.‑J. Kasel (poročevalec), sodniki, in M. Berger, sodnica,
generalni pravobranilec: P. Cruz Villalón,
sodna tajnica: C. Strömholm, administratorka,
na podlagi pisnega postopka in obravnave z dne 22. oktobra 2009,
ob upoštevanju stališč, ki so jih predložili:
- za Alstom Power Hydro V. Gencs, odvetnik,
- za Valsts ieņēmumu dienests D. Jakāns in I. Pētersone, zastopnika,
- za latvijsko vlado D. Jakāns, K. Drēviņa in E. Eihmane, zastopniki,
- za vlado Združenega kraljestva H. Walker, zastopnica, skupaj z M. Angiolinijem, barrister,
- za Komisijo Evropskih skupnosti A. Sauka in M. Afonso, zastopnika,
na podlagi sklepa, sprejetega po opredelitvi generalnega pravobranilca, da bo v zadevi razsojeno brez sklepnih predlogov,
izreka naslednjo
Sodbo
1 Predlog za sprejetje predhodne odločbe se nanaša na razlago člena 18(4) Šeste direktive Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (77/388/EGS) (UL L 145, str. 1, v nadaljevanju: Šesta direktiva).
2 Ta predlog je…
