SODBA SODIŠČA (tretji senat)
z dne 11. septembra 2014 (jezik postopka: finščina)
„Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 98(2) – Priloga III, točka 6 – Nižja stopnja DDV, ki se uporablja samo za knjige, tiskane na papir – Knjige, izdane na fizičnih nosilcih, ki niso papir, za katere se uporablja splošna stopnja DDV – Davčna nevtralnost“
V zadevi C‑219/13,
katere predmet je predlog za sprejetje predhodne odločbe na podlagi člena 267 PDEU, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus (Finska) z odločbo z dne 22. aprila 2013, ki je prispela na Sodišče 25. aprila 2013, v postopku, ki ga je sprožila
K Oy,
SODIŠČE (tretji senat),
v sestavi M. Ilešič, predsednik senata, C. G. Fernlund (poročevalec), A. Ó Caoimh, sodnika, C. Toader, sodnica, in E. Jarašiūnas, sodnik,
generalni pravobranilec: P. Mengozzi,
sodna tajnica: C. Strömholm, administratorka,
na podlagi pisnega postopka in obravnave z dne 13. marca 2014,
ob upoštevanju stališč, ki so jih predložili:
- za finsko vlado H. Leppo, agentka,
- za nemško vlado T. Henze in K. Petersen, agenta,
- za estonsko vlado K. Kraavi-Käerdi in N. Grünberg, agentki,
- za grško vlado I. Bakopoulos, agent,
- za irsko vlado A. Joyce, agent, in C. Toland, BL, po pooblastilu L. Williams, solicitor,
- za Evropsko komisijo C. Soulay in I. Koskinen, agenta,
po predstavitvi sklepnih predlogov generalnega pravobranilca na obravnavi 14. maja 2014
izreka naslednjo
Sodbo
1 Predlog za sprejetje predhodne odločbe se nanaša na razlago člena 98(2), prvi pododstavek, Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1), kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2009/47/ES z dne 5. maja 2009 (UL L 116, str. 18, v nadaljevanju: Direktiva o DDV), in točke 6 Priloge III k tej direktivi.
2 Ta predlog je bil vložen v okviru postopka, ki ga je družba K Oy (v nadaljevanju: K) sprožila zoper odločbo Keskusverolautakunta (centralni davčni odbor), v skladu s katero se nižja stopnja davka na dodano vrednost (v nadaljevanju: DDV), določena za dobavo knjig, izdanih v papirnati obliki, ne more uporabiti za dobavo knjig, izdanih na fizičnih nosilcih, ki niso papir.
Pravni okvir
Pravo Unije
3 Člen 96 Direktive o DDV določa:
„Države članice uporabljajo splošno stopnjo DDV, ki jo določi vsaka država članica kot odstotek od davčne osnove in je enaka za dobavo blaga in za opravljanje storitev.“
4 Člen 98(1) in (2) te direktive določa:
„1. Države članice lahko uporabljajo eno ali dve nižji stopnji.
2. Nižje stopnje se uporabljajo samo za dobave blaga in opravljanje storitev iz kategorij, določenih v Prilogi III.
Nižje davčne stopnje se ne uporabljajo za elektronsko opravljene storitve.“
5 Pred spremembo z Direktivo 2009/47 so bile v…
